Книга Лудевига Р. и Лоса К. «Острые отравления» - совместный труд клинициста-фармаколога и химика-токсиколога - посвящена лечению отравлений, на протяжении 14 лет она занимает достойное место в специальной литературе по токсикологии как в нашей стране, так и за рубежом.
Советы многих коллег, большое число одобрительных рецензий ведущих токсикологов и клиницистов в зарубежной специальной литературе, а также (не в последнюю очередь) собственный опыт наблюдений клинических проявлений отравлений и знание токсикологии химических веществ в наших учреждениях побудили нас взять на себя труд по переработке и составлению нового издания. Наши многочисленные наблюдения и размышления заставили нас критически пересмотреть литературу, посвященную проблемам токсикологии человека. Следовало учесть вещества, имеющие наибольшее значение в промышленной, коммунальной, сельскохозяйственной и бытовой сферах деятельности человека. При анализе зарубежной литературы по фармакологии и токсикологии мы не рассматривали тех работ, которые интересны лишь с теоретической точки зрения, посвящены описанию отдельных результатов, полученных in vitro или в эксперименте на животных. Не учитывались также сообщения, посвященные «экзотическим» соединениям, которые, как «бабочки-однодневки», переполняют специальную литературу и не представляют значительного практического интереса.
Как и при работе над предыдущими изданиями нам доброжелательно «советовали» не подвергать книгу переработке, а обратиться в будущем к центру по обработке данных и к оснащенному компьютерами бюро информации, воспользоваться позже техническими новшествами. Мы рады, что не последовали подобным советам: было бы безответственно не оправдать ожиданий практических врачей ссылками на информационные (лучшие?) системы. Hie Rhodus, hie salta — именно это требуется теперь как от врача при оказании помощи при отравлении, так и от нас—авторов. Всякие иные изменения этого требования возможны в будущем!
Мы не хотели бы повторять здесь то, что было сказано в предисловиях к более ранним изданиям. В настоящее издание введены новые главы и новые вещества с названиями, принятыми в европейских странах. Сообщаются новейшие сведения и важнейшие практические указания по современной терапии отравлений.
С учетом значения и частоты интоксикаций, при которых идентификация принятого яда (например, бытовых химикалиев, частей растений, пестицидов, отравление парами краски) вначале невозможна, в приложении приведены необходимые сводные данные и рекомендации по первоначальному распознаванию и лечению таких проблематичных случаев.
Всем читателям нашего справочника мы настоятельно рекомендуем ознакомиться с кратким введением, без чего понимание всей информации вряд ли возможно.
Приносим сердечную благодарность многим коллегам за советы и поддержку. В список тех, кого мы благодарили в прошлых изданиях, мы хотели бы включить профессора доктора Wiezorek (Лейпциг), профессора доктора Richter (Берлин), господина профессора доктора Holmstedt (Стокгольм), сотрудников токсикологического отдела (руководитель - приват-доцент доктор медицины М. V. Clarmann) II медицинской клиники Технического университета’ (Мюнхен), в особенности госпожу Mathes, а также господина доктора Seyffart (Мюнхен), докторов R. К- Muller, Heidel, Swart, Hoffmann (Лейпциг), Stephan (Галле), Petzold и Stenzel. Искреннюю признательность за постоянную помощь мы приносим Hannelore Kansy и Christa Holfeld: без их содействия мы не могли бы решить многочисленные технические проблемы. Особую благодарность мы вновь высказываем издательству, прежде всего господину Martin. Все наши пожелания исполнялись в издательстве с пониманием и неослабевающим терпением.
С интересом и благодарностью мы воспримем критические замечания или практические советы по лечению отравлений, а также сообщения и публикации об отдельных случаях отравлений и учтем их при работе над последующими изданиями.