В атласе дано описание техники классических способов оперативных вмешательств и их современных модификаций, применяемых в гинекологии. Кроме того, авторы приводят ряд совершенно новых, но апробированных на практике (кафедра акушерства и гинекологии Ленинградского института усовершенствования врачей) операций с использованием специального инструментария, аллопластических материалов и т. п. Особое внимание уделено методам восстановительной и щадящей хирургии, которые были разработаны и постоянно совершенствуются гинекологической клиникой на протяжении ряда десятилетий. Помимо этого, дано описание техники некоторых общехирургических вмешательств, необходимость в которых может встретиться в гинекологической практике (операции на мочевыводящих путях и кишечнике).
Атлас построен таким образом, что каждому разделу хирургических вмешательств предшествует описание хирургической анатомии соответствующей области, что помогает лучше усвоить принципы техники операций. В анатомической части атласа не дается полного описания хирургической анатомии, а приводятся сведения применительно к запросам оперативной гинекологии, а также опушены некоторые остали, не имеющие особого практического значения Помимо топографии малого таза и наружных половых органов, приведены сведения по хирургической анатомии передней брюшной стенки и некоторых частей кишечника. При описании топографической анатомии использована Парижская анатомическая номенклатура (PNA). В указателе литературы приведены лишь основные источники.
Большинство приводимых в атласе рисунков являются оригинальными, выполненными по ходу операций. Издание рассчитано на широкий круг врачей гинекологов и хирургов.
